Página inicial » Política de Privacidade
Política de Privacidade
A presente Declaração de Privacidade explica como a Crane Company («Crane», «nós», «nos» ou «nosso») recolhe, utiliza, divulga e trata de outra forma os dados pessoais no âmbito dos nossos serviços. A presente Declaração de Privacidade não constitui um contrato e não cria quaisquer direitos ou obrigações legais, nem se destina a definir as nossas práticas de privacidade no que diz respeito aos colaboradores da Crane.
Informações específicas por região
Podemos optar por, ou ser obrigados por lei a, fornecer informações diferentes ou adicionais relativas ao tratamento de dados pessoais de residentes de determinados países, regiões ou estados. Consulte abaixo as informações que podem ser aplicáveis ao seu caso:
- Se residir no Espaço Económico Europeu («EEE»), no Reino Unido («RU») ou na Suíça, clique aqui para obter informações adicionais sobre a política de privacidade específicas para o EEE, o RU e a Suíça.
- Se for residente no Estado da Califórnia, nos Estados Unidos, clique aqui para obter informações adicionais sobre a política de privacidade específicas para a Califórnia.
O que são dados pessoais?
Quando utilizamos o termo «informações pessoais» nesta Declaração de Privacidade, referimo-nos a informações que identificam, dizem respeito a, descrevem, são razoavelmente suscetíveis de serem associadas a si ou que possam ser razoavelmente ligadas, direta ou indiretamente, a si. Não inclui informações agregadas ou anonimizadas que sejam mantidas de uma forma que não seja razoavelmente passível de ser associada ou ligada a si.
A nossa recolha de dados pessoais
Desde o primeiro momento em que interage connosco, recolhemos informações pessoais sobre si. Por vezes, recolhemos informações pessoais automaticamente quando interage com os nossos serviços e, outras vezes, recolhemos essas informações diretamente junto de si. Também podemos recolher informações pessoais sobre si a partir de outras fontes e de terceiros, mesmo antes da nossa primeira interação direta.
Informações pessoais que nos fornece
Recolhemos as seguintes informações pessoais que nos fornece no âmbito dos nossos produtos e serviços:
- Informações de contacto, incluindo, entre outras, o seu nome e apelido, número de telefone, endereço de e-mail, endereço postal e estado e país de residência.
- Informações profissionais, incluindo, entre outras, o seu cargo, nome da empresa, experiência profissional e a natureza da sua relação connosco.
- Informações sobre serviços, incluindo, entre outros, interesses em produtos ou serviços e encomendas.
- Informações para investidores, incluindo, entre outros, o seu histórico de aquisição de ações da Crane, o número de ações detidas, o valor das ações, os dividendos a que tem direito e o nome, morada e dados de contacto do titular registado (bem como quaisquer listas de correio para alertas aos investidores nas quais se tenha inscrito).
- Informações dos candidatos a emprego, incluindo, entre outros, o endereço de e-mail e a palavra-passe para a nossa página de carreiras, dados da conta do LinkedIn, nome próprio, apelido, número de telefone, endereço postal, informações sobre a sua capacidade de trabalhar nos EUA, sobre o patrocínio de visto e o estatuto do visto de trabalho, e sobre como tomou conhecimento da nossa empresa, conteúdo do currículo e anexos, incluindo descrições relacionadas, respostas a perguntas adicionais (tais como sobre cidadania norte-americana, exigências salariais, licença de porte de arma, disponibilidade para trabalhar em turnos rotativos, fins de semana e feriados, conforme necessário), informações sobre o histórico profissional (tais como cargo, nome da empresa, descrições relevantes e datas), informações sobre o histórico académico (grau académico obtido, nome da instituição de ensino), quaisquer outras categorias de informações pessoais incluídas nos documentos que carregar ou nas respostas que fornecer em relação a pedidos de informações adicionais ou à sua entrevista connosco, e a sua assinatura eletrónica, incluindo dados relacionados.
- Informações relativas a consultas e comunicações, tais como o conteúdo do seu e-mail, chamada ou outra comunicação connosco, bem como gravações da sua voz provenientes de chamadas connosco (quando permitido por lei).
Se decidir contactar-nos, poderemos necessitar de informações adicionais para dar resposta ao seu pedido ou à sua consulta. Poderemos fornecer informações adicionais sobre privacidade nos casos em que o âmbito da consulta/pedido e/ou as informações pessoais de que necessitamos não se enquadrem no âmbito da presente Declaração de Privacidade. Nesse caso, essas informações adicionais sobre privacidade regerão a forma como poderemos tratar as informações que nos fornecer nessa altura.
Informações pessoais recolhidas automaticamente
Tal como acontece com a maioria das plataformas digitais, recolhemos automaticamente determinadas informações pessoais, incluindo:
- Dados de ficheiros de registo, incluindo o tipo e a versão do navegador da Web, o sistema operativo utilizado pelo seu computador, o Localizador Universal de Recursos (URL) de referência, o «nome do anfitrião» atribuído ao seu computador, o seu endereço de Protocolo de Internet (IP), a data e a hora em que (i) acedeu ao nosso site e (ii) realizou determinadas ações, tais como subscrever a nossa lista de correio de alertas para investidores ou clicar na ligação de ativação no e-mail correspondente, efetuar uma pesquisa de emprego ou utilizar o nosso formulário de contacto.
- Dados analíticos, incluindo o percurso eletrónico que segue para aceder aos nossos serviços, ao longo da sua navegação nos mesmos e ao sair dos nossos serviços, bem como a sua utilização e atividade nos nossos serviços, tais como os links e os elementos que visualiza, em que clica ou com os quais interage de outra forma (também conhecidos como «Dados de Clickstream»).
- Dados de localização, incluindo a sua localização geográfica geral com base no seu endereço IP.
Para obter informações sobre a utilização, por parte da nossa empresa e, quando aplicável, dos nossos parceiros terceiros, de cookies e tecnologias relacionadas para recolher informações automaticamente, bem como sobre as opções de que dispõe relativamente a essa recolha, consulte o nosso Aviso sobre Cookies.
Informações pessoais provenientes de outras fontes e de terceiros
Também obtemos informações pessoais de outras fontes, as quais podemos combinar com as informações pessoais que recolhemos automaticamente ou diretamente junto de si.
Podemos receber algumas das mesmas categorias de informações pessoais descritas acima a partir das seguintes fontes e de terceiros:
- Afiliadas da Crane: Podemos receber informações pessoais de outras empresas detidas ou controladas pela Crane Company, bem como de outras empresas detidas pela Crane Company ou com que esta partilhe a mesma propriedade, nomeadamente quando colaboramos na prestação de serviços.
- Empregadores: Podemos obter informações pessoais sobre si junto do seu empregador. Por exemplo, podemos obter os seus dados de contacto junto do seu empregador para que possamos comunicar consigo sobre a relação do seu empregador connosco enquanto cliente.
- Recrutadores, referências e redes profissionais: Podemos obter informações pessoais relacionadas com a sua candidatura a um emprego através de recrutadores, das suas referências ou de redes profissionais (como na nossa página de carreiras, onde tem a opção voluntária de preencher os campos do formulário de candidatura utilizando as informações incluídas no seu perfil do LinkedIn ou no seu perfil do Monster).
- Prestadores de serviços: Os prestadores de serviços que prestam serviços exclusivamente em nosso nome, tais como empresas de alojamento de sites e agências de recrutamento, recolhem informações pessoais e, frequentemente, partilham parte ou a totalidade dessas informações connosco no âmbito dos seus serviços.
- Fornecedores de informação: Podemos, ocasionalmente, obter informação de fornecedores de informação terceiros para corrigir ou complementar a informação pessoal que recolhemos. Por exemplo, podemos obter dados de contacto atualizados de fornecedores de informação terceiros para entrar em contacto com uma pessoa que possa estar interessada nos nossos serviços.
- Informações disponíveis ao público: Podemos também recolher informações pessoais a partir de fontes disponíveis ao público, tais como registos governamentais ou sítios Web acessíveis ao público, para complementar outras informações pessoais que recolhemos.
- Inferências: Podemos fazer inferências ou previsões sobre si, os seus interesses e preferências com base nas outras informações pessoais que recolhemos e nas interações que mantemos consigo.
A nossa utilização de dados pessoais
Utilizamos as informações pessoais que recolhemos para:
- Comunicar-nos consigo: Utilizamos informações pessoais, tais como dados de contacto, informações profissionais e dados relativos a pedidos de informação e comunicações, para nos comunicarmos consigo sobre os nossos serviços, nomeadamente para o informar sobre novos serviços, solicitar feedback, responder a pedidos de informação ou mantê-lo a par das novidades relativas à Crane e aos nossos serviços. Algumas destas comunicações podem incluir materiais de marketing. Pode solicitar-nos que não lhe enviemos comunicações de marketing, seguindo as instruções de exclusão disponíveis nas comunicações de marketing que receber. Tenha em atenção que poderemos continuar a enviar-lhe comunicações não relacionadas com marketing, mesmo após a sua exclusão.
- Prestação de serviços: Utilizamos informações pessoais, tais como dados de contacto e informações profissionais, para lhe prestar os nossos serviços. Por exemplo, podemos utilizar dados de contacto e informações profissionais para prestar apoio durante a integração nos nossos serviços.
- Facilitar os serviços aos investidores: Utilizamos informações pessoais, tais como dados de contacto, informações profissionais e dados dos investidores, para manter um registo da titularidade de ações e facilitar os serviços aos investidores, incluindo as comunicações no âmbito das relações com os investidores.
- Análise da sua candidatura: Utilizamos informações pessoais, tais como dados de contacto, informações profissionais e dados do candidato, para avaliar a sua candidatura a um emprego e facilitar o processo de candidatura (incluindo entrevistas, quando aplicável). As informações que recolhemos no âmbito da sua candidatura podem ser transferidas para o seu registo de emprego caso lhe seja oferecido e aceite um cargo na Crane.
- Outras atividades da nossa empresa: Utilizamos informações pessoais, tais como dados de contacto, informações profissionais, informações sobre serviços, informações sobre investidores, informações sobre candidatos a emprego, informações sobre consultas e comunicações, dados de ficheiros de registo, dados analíticos e dados de localização para outras atividades da nossa empresa, incluindo:
- Identificar e comunicar com clientes que possam estar interessados nos nossos serviços.
- Otimizar a experiência do cliente com os nossos serviços.
- Recordar os clientes e as escolhas que fizeram em relação aos nossos serviços.
- Estabelecer contacto com os clientes relativamente a pedidos e transações que realizam nos nossos serviços e noutros serviços online.
- Diagnosticar erros e problemas nos serviços existentes.
- Desenvolver e testar novos serviços.
- Realizar investigações e análises sobre a utilização dos serviços e as tendências de atividade.
- Enviar comunicações de marketing e anúncios com base nos interesses representativos dos clientes e nas suas interações connosco.
- Facilitar transações comerciais e reorganizações que afetem a estrutura do nosso negócio.
- Exercício ou cumprimento de obrigações e direitos legais: Utilizamos informações pessoais para exercer ou cumprir obrigações e direitos legais, incluindo a aplicação e execução de contratos e acordos, bem como para prevenir, investigar ou notificar casos de fraude ou atividades criminosas ilegais.
A nossa divulgação de informações pessoais
Divulgamos informações pessoais das seguintes formas:
- No âmbito da Crane: As entidades da Crane Company divulgam informações pessoais a outras afiliadas da Crane Company para fins e utilizações que sejam consistentes com a presente Declaração de Privacidade. Por exemplo, podemos divulgar as suas informações de contacto para facilitar a comunicação entre si e um representante local da Crane Company.
- O seu empregador: Podemos partilhar informações pessoais sobre si com o seu empregador. Por exemplo, caso represente o seu empregador na relação deste connosco, podemos informar o seu empregador sobre as suas comunicações connosco.
- Fornecedores de análise de dados: Partilhamos informações com fornecedores de análise de dados que analisam estatísticas e tendências relacionadas com a utilização e a atividade dos nossos serviços. Estes fornecedores de análise de dados elaboram relatórios e apresentam sugestões para a nossa estratégia de clientes e de negócio com base nas informações pessoais e noutras informações analisadas.
- Parceiros de marketing: Coordenamos e partilhamos informações pessoais com os nossos parceiros de marketing, incluindo redes publicitárias, redes sociais, parceiros de retargeting e prestadores de serviços de comunicação de marketing, com o objetivo de comunicar consigo sobre os nossos produtos e serviços e de lhos promover.
- Outros prestadores de serviços: Para além dos terceiros acima identificados, recorremos a outros terceiros para desempenhar determinadas funções em nosso nome, relacionadas com a utilização de dados pessoais descrita na secção «A nossa utilização de dados pessoais» acima. Dependendo da função desempenhada pelo terceiro, o prestador de serviços pode tratar dados pessoais em nosso nome ou ter acesso a dados pessoais enquanto desempenha funções em nosso nome.
- Transações comerciais ou reorganizações: Podemos participar ou estar envolvidos numa transação comercial ou reorganização empresarial, tal como uma fusão, aquisição, joint venture, financiamento ou venda de ativos da empresa. Podemos divulgar informações pessoais a terceiros durante a negociação de, em relação a ou como parte integrante de tal transação comercial empresarial. As informações pessoais também podem ser divulgadas em caso de insolvência, falência ou liquidação judicial.
- Obrigações e direitos legais: Podemos divulgar informações pessoais a terceiros, tais como consultores jurídicos e autoridades policiais:
- no âmbito do estabelecimento, exercício ou defesa de ações judiciais;
- para cumprir a legislação ou para responder a pedidos legítimos e a processos judiciais;
- para proteger os direitos e a propriedade da nossa empresa, dos nossos agentes, clientes e outros, incluindo para fazer cumprir os nossos acordos, políticas e termos de utilização;
- para detetar, reprimir ou prevenir fraudes;
- para reduzir o risco de crédito e cobrar dívidas que nos são devidas;
- para proteger a saúde e a segurança da nossa empresa, dos nossos clientes ou de qualquer pessoa; ou
- conforme exigido pela legislação aplicável.
- Noutros casos, com o seu consentimento ou por sua indicação: Podemos divulgar informações pessoais sobre si a determinados terceiros com o seu consentimento ou por sua indicação.
Dados pessoais de crianças
Os nossos sítios Web e serviços online não se destinam a crianças com menos de 13 anos, nem pretendemos, nem recolhemos ou solicitamos, de forma consciente, informações pessoais dessas crianças. Se tiver menos de 13 anos, por favor, não utilize os nossos sítios Web ou serviços online, nem nos forneça quaisquer informações pessoais, seja diretamente, seja por outros meios. Caso uma criança com menos de 13 anos nos tenha fornecido informações pessoais, encorajamos os pais ou tutores da criança a contactarem-nos para solicitar que removamos essas informações dos nossos sistemas. Se tomarmos conhecimento de que quaisquer informações pessoais que recolhemos foram fornecidas por uma criança com menos de 13 anos, procederemos imediatamente à eliminação dessas informações.
Sites de terceiros
Os nossos sítios Web e serviços online podem incluir ligações para sítios Web, plug-ins e aplicações de terceiros. Exceto nos casos em que publiquemos, incluamos uma ligação, adotemos expressamente ou façamos referência à presente Declaração de Privacidade, esta não se aplica a, nem somos responsáveis por, quaisquer práticas relativas a informações pessoais de sítios Web e serviços online de terceiros ou pelas práticas de outros terceiros. Para saber mais sobre as práticas relativas aos dados pessoais de terceiros, consulte as respetivas declarações de privacidade.
Atualizações desta Declaração de Privacidade
Iremos atualizar periodicamente esta Declaração de Privacidade, incluindo as suas divulgações específicas por região e a Declaração sobre Cookies. Quando efetuarmos alterações a esta Declaração de Privacidade, alteraremos a data de «Última atualização» no início desta Declaração de Privacidade e das suas divulgações específicas por região, bem como da Declaração sobre Cookies (quando aplicável). Caso efetuemos alterações substanciais a esta Declaração de Privacidade, iremos notificá-lo por e-mail para o seu endereço de e-mail registado, através de uma publicação em destaque neste website ou nos nossos serviços online, ou através de outros canais de comunicação adequados. Todas as alterações entrarão em vigor a partir da data de publicação, salvo indicação em contrário.
Contacte-nos
Se tiver alguma dúvida ou pedido relacionado com esta Declaração de Privacidade ou com outros assuntos relacionados com a privacidade, envie um e-mail para [email protected].
Em alternativa, as questões podem ser dirigidas a:
Crane Company
A/C: Gabinete de Privacidade
