Acasă » Informații suplimentare privind confidențialitatea în California
Declarație suplimentară privind confidențialitatea în California
Ultima actualizare: 7 septembrie 2023
Domeniul de aplicare al informațiilor
Aceste Declarații suplimentare privind confidențialitatea în California (denumite în continuare„Declarațiile CA”) completează informațiile conținute în NOTIFICAREA NOASTRĂ PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA și se aplică exclusiv persoanelor fizice rezidente în statul California („consumatori” sau „dumneavoastră”).
Aceste declarații privind statul California oferă informații suplimentare despre modul în care colectăm, utilizăm, divulgăm și prelucrăm în alt mod datele cu caracter personal ale persoanelor fizice rezidente în statul California, fie online, fie offline, în conformitate cu Legea privind confidențialitatea consumatorilor din California din 2018 („CCPA”). Pentru o descriere detaliată a modului în care colectăm, utilizăm, divulgăm și prelucrăm în alt mod datele cu caracter personal, vă rugăm să consultați NOTIFICAREA NOASTRĂ PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA.
Cu excepția cazului în care se specifică altfel în mod expres, toți termenii din prezentele Declarații privind statul California au același înțeles ca cel definit în NOTIFICAREA NOASTRĂ PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA sau cel definit în alt mod în CCPA.
Divulgarea informațiilor cu caracter personal
Atunci când utilizăm termenul „informații personale” în aceste Declarații privind statul California, ne referim la informații care identifică, se referă la, descriu, pot fi asociate în mod rezonabil cu sau ar putea fi legate în mod rezonabil, direct sau indirect, de un anumit consumator sau gospodărie.Acestea nu includ informațiile care sunt puse la dispoziția publicului, care sunt anonimizate sau agregate astfel încât să nu mai poată fi utilizate în mod rezonabil pentru a deduce informații despre dumneavoastră sau pentru a fi corelate în alt mod cu dumneavoastră, sau care sunt excluse în alt mod din domeniul de aplicare al CCPA.
Informații personale
Așa cum este descris mai detaliat în secțiunea „Colectarea datelor cu caracter personal” din NOTIFICAREA NOASTRĂ PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA, colectăm următoarele categorii de date cu caracter personal:
- Identificatori, cum ar fi numele și prenumele, numărul de telefon, adresa de e-mail și adresa IP.
- Datele clienților din California (Codul civil al Californiei § 1798.80(e)), cum ar fi adresa poștală, adresa de e-mail, numărul de telefon, statul și țara de reședință, precum și informații despre statutul și participațiile dumneavoastră în calitate de investitor.
- Informații comerciale, cum ar fi interesele legate de produse sau servicii și comenzile.
- Informații privind internetul/rețeaua, cum ar fi datele din fișierele jurnal (inclusiv sistemul de operare și tipul de browser) și datele privind comportamentul de navigare (inclusiv utilizarea și activitatea dumneavoastră pe site-urile noastre web și în cadrul serviciilor noastre online).
- Date de geolocalizare, cum ar fi locația dvs. geografică generală, determinată pe baza adresei dvs. IP.
- Informații senzoriale, cum ar fi sunetul vocii dumneavoastră din timpul convorbirilor telefonice cu noi sau imaginea dumneavoastră atunci când vizitați sediile noastre (în măsura permisă de lege).
- Informații profesionale/privind angajarea, cum ar fi funcția dumneavoastră, numele companiei, experiența profesională, natura relației dumneavoastră cu noi, natura și durata relației dumneavoastră cu angajatorii actuali și anteriori, precum și alte informații profesionale/privind angajarea pe care alegeți să le furnizați în legătură cu o cerere de angajare.
- Informații privind studiile, cum ar fi istoricul studiilor furnizat în legătură cu candidatura dumneavoastră la un loc de muncă (inclusiv instituțiile de învățământ frecventate și diplomele obținute).
- Informații personale sensibile, exclusiv în legătură cu candidatura dumneavoastră la un loc de muncă, furnizate în mod voluntar sau colectate în alt mod în conformitate cu legea, cum ar fi datele de autentificare pentru pagina noastră de cariere, numărul de asigurare socială, numărul permisului de conducere, numărul cărții de identitate eliberate de stat, numărul pașaportului, originea rasială sau etnică, apartenența la un sindicat și informații personale privind sănătatea (cum ar fi solicitările de adaptări).
- Alte informații personale, cum ar fi întrebările, solicitările sau comentariile pe care alegeți să ni le trimiteți.
- Concluzii, cum ar fi previziuni privind serviciile care ar putea fi de interes pentru dumneavoastră și angajatorul dumneavoastră.
Colectăm aceste informații direct de la dumneavoastră, din browserul sau dispozitivul dumneavoastră atunci când interacționați cu serviciile noastre, precum și de la afiliații noștri, angajatorul dumneavoastră, agenții de recrutare, referenții, rețelele profesionale, furnizorii de servicii, furnizorii de informații și alte surse disponibile public. Pentru mai multe informații despre datele cu caracter personal pe care le colectăm și modul în care le colectăm, vă rugăm să consultați secțiunea „Colectarea datelor cu caracter personal” din NOTIFICAREA NOASTRĂ PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA.
Colectăm informații personale de la dumneavoastră și despre dumneavoastră în diverse scopuri. De exemplu, utilizăm informațiile personale pentru a comunica cu clienții cu privire la serviciile noastre, pentru a le furniza clienților serviciile noastre, pentru a facilita serviciile destinate investitorilor, pentru a procesa cererile de angajare și pentru a ne desfășura activitatea în alte moduri. Pentru mai multe informații despre modul în care utilizăm datele cu caracter personal, vă rugăm să consultați secțiunea „Utilizarea datelor cu caracter personal” din NOTIFICAREA NOASTRĂ PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA.
Informații personale sensibile
Utilizăm informațiile personale sensibile numai în scopurile prevăzute în secțiunea „Utilizarea informațiilor personale” din NOTIFICAREA NOASTRĂ PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA, în măsura necesară pentru a procesa cererea dumneavoastră de angajare la solicitarea dumneavoastră, pentru a încheia și a executa un contract cu dumneavoastră, pentru a respecta cerințele legale și de reglementare, pentru a proteja viața sau siguranța fizică a oricărei persoane sau în orice alt mod permis în scopuri interne, în conformitate cu legile.
Informații anonimizate
Este posibil ca, ocazional, să primim sau să prelucrăm date cu caracter personal pentru a crea informații anonimizate care nu mai pot fi utilizate în mod rezonabil pentru a deduce informații despre o anumită persoană sau gospodărie sau pentru a fi asociate în alt mod cu acestea. În cazul în care deținem informații anonimizate, le vom păstra și utiliza în forma anonimizată și nu vom încerca să le reidentificăm, cu excepția cazurilor în care acest lucru este impus sau permis de lege.
Divulgarea, vânzarea și partajarea informațiilor cu caracter personal
Așa cum este descris mai detaliat în secțiunea „Divulgarea informațiilor personale” din NOTIFICAREA NOASTRĂ PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA, putem divulga toate informațiile personale identificate mai sus către terți în scopuri comerciale. Categoriile de terți cărora le divulgăm informații personale în aceste scopuri includ afiliații noștri, compania pe care o reprezentați, furnizorii de servicii de analiză a datelor, partenerii de marketing, furnizorii de servicii și anumiți alți terți în cazul în care v-ați dat consimțământul sau ne-ați dat instrucțiuni în acest sens, în cazul în care suntem implicați într-o tranzacție comercială sau o reorganizare sau în cazul în care ne îndeplinim obligațiile și ne exercităm drepturile legale.
Așa cum este o practică obișnuită în rândul companiilor care își desfășoară activitatea online, permitem și anumitor furnizori terți să utilizeze cookie-uri și tehnologii conexe pentru a colecta identificatori (cum ar fi adresa IP), informații comerciale (cum ar fi produsele vândute sau luate în considerare), informații privind internetul/rețeaua (cum ar fi datele analitice) și deducții (generate din interacțiunile dumneavoastră cu noi) direct prin intermediul site-urilor noastre web și al altor servicii online, în scopul analizării și optimizării serviciilor noastre, difuzării de reclame, furnizării de conținut și reclame mai relevante, măsurării statisticilor și a succesului campaniilor publicitare, precum și al detectării și raportării fraudelor. Unele dintre aceste practici pot constitui vânzarea de informații personale sau utilizarea informațiilor personale în scopul afișării de reclame selectate pe baza informațiilor personale obținute sau deduse în timp din activitățile unei persoane pe site-uri web, aplicații sau alte servicii aparținând unor companii sau mărci distincte (cunoscută și sub denumirea de „publicitate țintită” sau „publicitate comportamentală în contexte diferite”). Sub rezerva anumitor limitări și excepții legale, este posibil să puteți limita sau să renunțați la vânzarea informațiilor personale sau la partajarea acestora în scopul publicității țintite (așa cum este descris în secțiunea „Drepturile dumneavoastră privind confidențialitatea în California” de mai jos).
Nu vindem și nu partajăm informații personale în alte scopuri decât cele legate de publicitatea țintită. De asemenea, nu vindem informațiile personale ale persoanelor despre care știm că au vârsta sub 16 ani și nu partajăm astfel de informații în scopuri de publicitate țintită. În plus, nu vindem informații sensibile și nu le partajăm în scopul publicității țintite, nici nu utilizăm informații sensibile pentru a deduce caracteristici ale unui consumator într-un mod care ar impune oferirea dreptului de a limita utilizarea acestor informații.
Păstrarea datelor cu caracter personal
Păstrăm informațiile personale numai pe durata necesară în mod rezonabil pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. Cu toate acestea, dacă este necesar, putem păstra datele cu caracter personal pentru perioade mai lungi de timp, până la expirarea acestor perioade de păstrare și a termenelor limită, de exemplu în cazul în care suntem obligați să facem acest lucru în conformitate cu cerințele legale, fiscale sau contabile stabilite de un legislator, o autoritate de reglementare sau o altă autoritate guvernamentală.
Pentru a stabili durata adecvată de păstrare a datelor cu caracter personal, luăm în considerare volumul, natura și gradul de sensibilitate al acestora, riscul potențial de prejudiciu cauzat de utilizarea sau divulgarea neautorizată a datelor cu caracter personal, precum și posibilitatea de a ne atinge obiectivele prin alte mijloace, alături de obligațiile noastre legale, de reglementare, fiscale, contabile și de orice altă natură aplicabile.
Drepturile dumneavoastră privind confidențialitatea în California
În calitate de rezident al statului California, este posibil să vă puteți exercita următoarele drepturi (sub rezerva anumitor restricții prevăzute de lege):
| Dreptul la informare | Dreptul de a confirma dacă prelucrăm date cu caracter personal despre dumneavoastră și de a obține anumite detalii personalizate cu privire la datele cu caracter personal pe care le-am colectat despre dumneavoastră, inclusiv: Categoriile de date cu caracter personal colectate; Categoriile de surse ale datelor cu caracter personal; Scopurile pentru care au fost colectate datele cu caracter personal; Categoriile de date cu caracter personal divulgate către terți (dacă este cazul) și categoriile de destinatari cărora le-au fost divulgate aceste date cu caracter personal; Categoriile de date cu caracter personal partajate în scopul publicității comportamentale în contexte diferite (sau „publicitate țintită”) (dacă există) și categoriile de destinatari cărora le-au fost divulgate aceste date cu caracter personal în aceste scopuri; și Categoriile de informații personale vândute (dacă există) și categoriile de terți cărora le-au fost vândute informațiile personale. |
| Dreptul la acces și portabilitate | Dreptul de a obține acces la datele cu caracter personal pe care le-am colectat despre dumneavoastră și, în cazul în care legea prevede acest lucru, dreptul de a obține o copie a datelor cu caracter personal într-un format portabil și, în măsura în care este posibil din punct de vedere tehnic, ușor de utilizat, care vă permite să transmiteți datele către o altă entitate fără obstacole. |
| Dreptul la rectificare | Dreptul de a corecta inexactitățile din datele dvs. cu caracter personal, ținând seama de natura acestor date și de scopurile prelucrării lor. |
| Dreptul de a renunța la publicitatea personalizată | Dreptul de a ne solicita să nu partajăm informațiile personale în anumite scopuri legate de publicitatea comportamentală sau țintită în contexte diferite. |
| Dreptul de a refuza vânzarea datelor | Dreptul de a ne solicita să nu vindem și/sau să nu partajăm informații personale în anumite scopuri legate de publicitatea comportamentală sau țintită în contexte diferite. |
| Dreptul de a solicita ștergerea datelor | Dreptul de a solicita ștergerea datelor cu caracter personal pe care le-am colectat de la dumneavoastră. |
De asemenea, aveți dreptul de a nu fi supus unui tratament represiv sau discriminatoriu în legătură cu o solicitare de exercitare a drepturilor menționate mai sus. Cu toate acestea, vă rugăm să rețineți că, în cazul în care exercitarea acestor drepturi ne limitează capacitatea de a prelucra datele cu caracter personal, este posibil să nu mai putem interacționa cu dumneavoastră în același mod.
Cum să vă exercitați drepturile privind confidențialitatea în statul California
Pentru a vă exercita dreptul la informare, acces, portabilitate, rectificare sau ștergere
Pentru a depune o cerere în vederea exercitării dreptului la informare, acces, portabilitate, rectificare și/sau ștergere, vă rugăm să trimiteți o cerere prin:
- Trimiteți un e-mail la adresa [email protected] cu subiectul„California Rights Request” sau
- Trimiterea acestui formular prin intermediul site-ului nostru web.
Înainte de a procesa solicitarea dumneavoastră, va trebui să vă verificăm identitatea și să confirmăm că sunteți rezident al statului California. Pentru a vă verifica identitatea, vom solicita, în general, fie autentificarea cu succes în contul dumneavoastră, fie corelarea informațiilor suficiente pe care ni le furnizați cu informațiile pe care le deținem despre dumneavoastră în sistemele noastre. Deși încercăm să limităm informațiile personale colectate în legătură cu o solicitare la acele informații personale identificate în formularul nostru web, anumite solicitări pot necesita obținerea de informații personale suplimentare de la dumneavoastră. În anumite circumstanțe, putem refuza sau limita o solicitare, în special în cazul în care nu putem verifica identitatea dumneavoastră.
Pentru a vă exercita dreptul de a refuza vânzarea sau partajarea datelor cu caracter personal în scopuri de publicitate personalizată
Pentru a depune o cerere în vederea exercitării dreptului de a refuza vânzarea sau partajarea datelor cu caracter personal în scopuri de publicitate personalizată, vă rugăm să trimiteți o cerere prin:
- Pentru renunțarea la utilizarea datelor care nu se bazează pe cookie-uri:
- Trimiteți un e-mail la adresa [email protected] cusubiectul „California Rights Request”sau
- trimiteți acest formular prin intermediul site-ului nostru web.
- Pentru renunțarea la utilizarea cookie-urilor: Pentru a vă exercita dreptul de a renunța la utilizarea cookie-urilor și a tehnologiilor conexe care implică vânzarea datelor cu caracter personal sau utilizarea acestora în scopuri de publicitate țintită, vă rugăm să faceți clic pe pictograma cookie din colțul din dreapta jos al ecranului și să vă modificați preferințele privind cookie-urile. Acest instrument de renunțare este specific fiecărui dispozitiv și browser, așa că va trebui să vă modificați preferințele pe fiecare dispozitiv și browser pe care îl utilizați pentru a interacționa cu site-ul web specific pe care îl vizitați. În plus, puteți renunța la vânzările bazate pe cookie-uri efectuate de companiile care participă la Instrumentul de renunțare CCPA al Digital Advertising Alliance, accesând www.privacyrights.info. În cele din urmă, puteți urma pașii suplimentari prezentați în NOTIFICAREA DE CONFIDENȚIALITATE pentru a exercita un control suplimentar asupra cookie-urilor și a tehnologiilor conexe.
Odată ce ați trimis o cerere de renunțare, vă puteți răzgândi și vă puteți reabona în orice moment contactându-ne la adresa [email protected] (pentru renunțările care nu se bazează pe cookie-uri) și/sau modificându-vă preferințele privind cookie-urile așa cum este descris mai sus (pentru renunțările bazate pe cookie-uri).
Agenți autorizați
În anumite circumstanțe, vi se permite să utilizați un agent autorizat pentru a depune solicitări în numele dumneavoastră prin metodele desemnate menționate mai sus, în cazul în care putem verifica autoritatea agentului autorizat de a acționa în numele dumneavoastră. Pentru a verifica autoritatea agentului autorizat, solicităm, în general, dovada fie (i) a unei procuri valabile, fie (ii) a unei scrisori semnate care să conțină numele și datele dvs. de contact, numele și datele de contact ale agentului autorizat, precum și o declarație de autorizare pentru cerere. În funcție de dovezile furnizate, este posibil să fie necesar să vă contactăm separat pentru a confirma că agentul autorizat are permisiunea de a acționa în numele dumneavoastră și pentru a vă verifica identitatea în legătură cu solicitarea.